Prevod od "ci 'provero" do Srpski


Kako koristiti "ci 'provero" u rečenicama:

Beh, non faccio promesse, ma ci provero'.
Ne mogu da obeæam, ali potrudiæu se.
Oh no, ci provero' perche' mi importa.
Hoæu zato što mi je stalo.
Ci provero', ma i miei ragazzi hanno lavorato sodo, meritano di essere pagati.
Potrudit æu se, ali ovi deèki rade prenaporno da ne bi bili plaæeni.
Dopo che gli artificieri avranno valutato la situazione, ci provero'.
Nakon što pirotehnièari procene situaciju, pokušaæu.
Non so se riusciro' a tirar fuori qualcosa ma ci provero'
Ne znam koliko æu moæi izvuæi odavde, ali pokušaæu.
Beh, non penso di riuscire a raccontartelo bene come farebbe lui, ma ci provero'.
Ne znam mogu li to isprièati kao on, ali æu pokušati.
Ehi, amico prima o poi ci provero', ma non so.
Sve æu jednom isprobati, ali ne znam.
Ci vorra' del tempo per penetrare la sotto-struttura, ma ci provero'.
Ima li naèina da dobijemo sliku što je tamo dolje? Trebat æe neko vrijeme da prodrem substrukturu, ali pokušat æu.
Ci ho provato e ho fallito, e non ci provero' mai piu'.
Promašila si šolju. - Devojka koja je povraæala pre mene je to ostavila.
Non vedo proprio come questo libro possa aiutarti a trovare qualcuno, ma ci provero'.
Ne znam kako ti ova stara knjiga može pomoæi da ikoga pronaðeš, ali pokušat æu.
Ci provero' con tutte le donne possibili nell'elettronica, nei DVD e a tutte le entrate e le uscite di emergenza.
Nabacivaæu se svim raspoloživim ženama na elektronici, DVD-jevima, i oko svih ulaza, i izlaza u sluèaju nužde.
Ci provero', ma tutto il suo mondo e' appena stato sconvolto.
Pokušati æu. Ali cijeli svijet mu se okrenuo naopako.
Ci provero' con te in tutti i modi.
Napašæu te sa svim što imam.
Non ti prometto niente, ma ci provero' sicuramente.
Ne obeæajem ništa, ali æu definitivno pokušati.
Bene, sappiamo tutti che faccio schifo a parlare, percio' nemmeno ci provero'.
Svi znamo da sam grozan u govorima pa se neæu ni truditi.
Va bene, e' piu' sicuro per me che per chiunque altro, ci provero'.
Сигурније је за мене него било кога другог, па ћу да покушам.
Ci provero', ti posso promettere solo questo.
Pokušaæu, samo to mogu da obeæam.
Non posso prometterlo, ma ci provero'.
Ne mogu obeæati, ali pokušat æu.
Ascolta, ho detto che ci provero'.
Slušaj, rekao sam da æu pokušati.
L'aereo sta volando in incognito, ma ci provero'.
Avion dolazi u mraku, ali pokušat æu.
In realta', nemmeno io so bene come funzioni, quindi non sono la persona piu' adatta per spiegarglielo, ma ci provero'.
Da budem iskren ni ja ne znam kako taèno ta stvar radi, pa nisam baš prava osoba da objasni, ali æu pokušati.
Ci provero', ma non prometto niente.
Pokušat ću, ali ne mogu obećati.
Non ci provero' con lei mentre sono coperto dal tuo sangue.
Нећу направити потез на њу док сам покривен са крвљу.
Non voglio dire che prima o poi riusciro' a essere una brava madre, ma... ci provero'.
NE KAŽEM DA ÆU NAUÈITI KAKO BITI DOBRA MAJKA, ALI POKUŠAT ÆU.
Ci provero', Gene, e' solo che non ti conosco.
Pokušaæu, Džin. Jednostavno, ne poznajem vas.
Dunque... ho cucito piu' ferite che vestiti... Ma ci provero'.
Više sam šila rane nego platno, ali snaæi æu se.
1.805969953537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?